Algemene voorwaarden
Over STYN.be
Als foto- en videograaf leg ik emoties vast en vertel ik een verhaal met beelden. Mijn specialisatie: mensen en events. Ik ben flexibel, competent en steeds bereid om mijn fotografische mindset aan te passen om jouw verwachting in te lossen. Naast veelzeggende beelden maak ik ook graag goede afspraken. Om onze samenwerking vlot en professioneel te laten verlopen, vraag ik je mijn algemene voorwaarden grondig door te nemen vooraleer we onze samenwerking officieel starten.
2. Belangrijke begrippen
In deze algemene voorwaarden hebben de hierna opgelijste begrippen (indien ze met hoofdletter zijn geschreven) de volgende betekenis:
STYN.be: de vennootschap STYN.BE BV, opgericht onder het Belgisch recht, met haar maatschappelijke zetel gevestigd te Heerweg-Noord 132 bus B103, 9052 Gent (België), ingeschreven bij de Kruispuntbank voor Ondernemingen (KBO) met het ondernemingsnummer 0805.294.394, RPR Gent, afdeling Gent.
Opdracht: de concrete diensten, zoals die vermeld staan in het door STYN.be gedane voorstel, waarvoor Opdrachtgever beroep doet op STYN.be, gelet op diens professionele expertise en ervaring op dit gebied;
Opdrachtgever: de particulier of onderneming die beroep doet op STYN.be voor het leveren van de Opdracht.
Partijen: verwijst gezamenlijk naar STYN.be en de Opdrachtgever.
Werken: de foto’s, video’s of andere grafische producten die STYN.be in opdracht van de Opdrachtgever creëert en aanlevert.
3. Het voorstel
Elke nieuwe samenwerking start met een voorstel op maat. Dit voorstel vermeldt duidelijk de concrete Opdracht die STYN.be voor Opdrachtgever zal uitvoeren samen met de gehanteerde tarieven voor de verschillende diensten.
Het voorstel moet steeds samen gelezen worden met eventuele andere afspraken over de Opdracht die Partijen schriftelijk maken, zoals via e-mail.
Elk voorstel is slechts geldig voor een termijn van vijftien (15) kalenderdagen. Na deze termijn vervalt het voorstel, tenzij STYN.be de laattijdige bevestiging van de Opdrachtgever alsnog schriftelijk aanvaardt.
Er komt een overeenkomst tot stand tussen Partijen van zodra de Opdrachtgever een hem toegestuurd voorstel (en de daarbij gevoegde algemene voorwaarden) aanvaardt. De aanvaarding kan op verschillende wijzen gebeuren:
Expliciet: door de handgeschreven of elektronische ondertekening van het voorstel of elke andere geschreven bevestiging van het voorstel (bijv. via e-mail);
Impliciet: De betaling van een gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling (zie artikel 6.2) door de Opdrachtgever geldt als impliciete aanvaarding van het gedane voorstel.
Partijen erkennen uitdrukkelijk dat elektronische communicatievormen een geldige overeenkomst tot stand doen komen. STYN.be kan gebruik maken van alle elektronische bestanden waarover hij beschikt, binnen de grenzen van de wet, om het bestaan van de overeenkomst met de Opdrachtgever te bewijzen. Een gewone, digitale of elektronisch gekwalificeerde handtekening is geen essentiële bewijsvereiste.
Alle voorstellen van STYN.be zijn vrijblijvend. Enerzijds kan STYN.be een uitgestuurd voorstel, dat nog niet aanvaard is door de Opdrachtgever, steeds intrekken door middel van een eenvoudige schriftelijke kennisgeving aan de Opdrachtgever.
Anderzijds behoudt STYN.be zich het recht voor om een voorstel dat door de Opdrachtgever werd aanvaard alsnog te herroepen, evenwel slechts binnen een beperkte termijn van vijf (5) werkdagen na de aanvaarding van het voorstel door de Opdrachtgever. STYN.be dient een dergelijke herroeping van een aanvaard voorstel steeds schriftelijk te communiceren aan de Opdrachtgever. Dergelijke herroeping doet de eerdere totstandkoming van de overeenkomst tussen Partijen teniet. STYN.be kan de Opdrachtgever vervolgens een nieuw (aangepast) voorstel laten toekomen. Wanneer de Opdrachtgever dit nieuw voorstel aanvaardt, komt tussen Partijen een nieuwe overeenkomst tot stand.
4. De opdracht
4.1 Scope van de Opdracht
Opdrachtgever zal STYN.be steeds tijdig alle informatie en instructies bezorgen die nodig zijn voor de goede uitvoering van de Opdracht, bijvoorbeeld in de vorm van een geschreven briefing met duidelijke beschrijving van het concept of de strategie, de verwachte deliverable(s), de voorziene prestatie- en leveringsdatum(s), plaats van uitvoering, etc. Het is de uitsluitende verantwoordelijkheid van de Opdrachtgever om de Opdracht zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven. Bij twijfel of discussie omtrent de precieze scope van de Opdracht zullen onduidelijkheden of ambiguïteiten in het voordeel van STYN.be worden geïnterpreteerd.
Indien de Opdrachtgever de scope van de Opdracht wijzigt na de totstandkoming van de overeenkomst tussen Partijen, heeft STYN.be het recht het eventuele geleverde meerwerk in rekening te brengen conform de toepasselijke tarieven. Een wijziging van de scope van de Opdracht kan eveneens een impact hebben op de leveringstermijn.
4.2 Uitvoering van de opdracht
STYN.be verbindt zich ertoe alle Opdrachten naar behoren te vervullen, zoals van een professionele foto- en videograaf verwacht mag worden. STYN.be zal bij het uitvoeren van de Opdracht steeds rekening houden met de richtlijnen van de Opdrachtgever. Tegelijkertijd behoudt STYN.be te allen tijde de vrijheid om Opdrachten uit te voeren naar eigen creatief en technisch inzicht.
Iedere overeenkomst tussen Partijen die voortvloeit uit de aanvaarding van een voorstel betreft steeds een dienstverleningsovereenkomst waarbij STYN.be als zelfstandige onderneming voor eigen rekening en risico prestaties levert ten aanzien van de Opdrachtgever. In geen geval hebben Partijen de intentie om terzake een arbeidsovereenkomst te sluiten.
STYN.be behoudt de vrijheid om één of meerdere onderaannemers in te schakelen voor de uitvoering van de Opdracht. STYN.be zal deze onderaannemers met zorg selecteren uit het eigen netwerk, zodat de Opdracht met de nodige professionele expertise wordt uitgevoerd. STYN.be zal de Opdrachtgever zo veel als mogelijk op voorhand informeren over deze onderaanneming. Ook bij onderaanneming blijven deze algemene voorwaarden volledig van toepassing.
4.3 Levering van de Werken
STYN.be zal alle redelijke inspanningen leveren zodat de geleverde Werken overeenstemmen met hetgeen de Opdrachtgever voor ogen had. De Opdrachtgever erkent evenwel dat STYN.be hieromtrent geen garanties kan geven.
STYN.be oordeelt zelf welke foto’s en/of videobeelden zij aan de Opdrachtgever ter beschikking stelt. Foto’s of videobeelden die de uiteindelijke selectie niet haalden, kunnen slechts in onderling overleg met STYN.be verkregen worden.
Alle leveringstermijnen die tussen Partijen worden overeengekomen in het kader van de Opdracht zijn steeds indicatief, tenzij uitdrukkelijk anders bepaald. In geen geval kan overschrijding van de leveringstermijn een vermindering van de prijs met zich meebrengen, noch enige schadevergoeding of beëindiging van de overeenkomst veroorzaken.
4.4 Specifieke bepalingen m.b.t. video
Voor video-Opdrachten voorziet STYN.be steeds een maximum van twee revisierondes. Bij deze revisierondes kan Opdrachtgever gerichte feedback geven en redelijke wijzigingen vragen, zodat het eindresultaat aan de verwachtingen van de Opdrachtgever voldoet. Het is aangewezen dat de Opdrachtgever de feedback zo veel als mogelijk bundelt, zodat er niet meer dan twee revisierondes vereist zijn. Voor elke extra revisieronde (boven de voorziene twee revisierondes) kan STYN.be het geleverde meerwerk in rekening brengen conform de toepasselijke tarieven, met een minimum van 250 EUR.
De Opdrachtgever erkent dat ingrijpende wijzigingen enkel toegestaan zijn bij de eerste revisieronde. Indien de gevraagde wijzigingen bij latere revisierondes (opnieuw) een wezenlijke herziening van het initiële concept inhouden, is STYN.be gerechtigd de Opdrachtgever een aanvullend voorstel te doen om het geschatte meerwerk te compenseren.
Eventuele muziek die STYN.be onder een video monteert, zal steeds rechtenvrij zijn. De Opdrachtgever is evenwel als enige verantwoordelijk om zich ervan te verzekeren dat de licentie die op de in de video gebruikte muziek rust de beoogde exploitatiewijzen omvat.
In de mate dat de Opdrachtgever aan STYN.be eventuele materialen aanlevert (bijv. logo’s, audiofiles, etc.) in het kader van de productie van een video, garandeert de Opdrachtgever dat er geen inbreuk gemaakt wordt op de eventuele intellectuele eigendomsrechten van derden op die materialen. De Opdrachtgever vrijwaart STYN.be tegen alle vorderingen van derden die tegen STYN.be zouden worden ingesteld als gevolg van inbreuken op de intellectuele eigendomsrechten van derden door de Opdrachtgever.
5. Licentie
Op voorwaarde van de volledige en tijdige betaling van de vergoeding voor de Opdracht verleent STYN.be aan de Opdrachtgever een wereldwijd, niet-exclusief en niet-overdraagbaar recht om de Werken te gebruiken voor diens commerciële doeleinden.
De licentie wordt toegekend voor een onbepaalde duur en kan door STYN.be te allen tijde worden opgezegd mits inachtneming van een opzegtermijn van één jaar. In geen geval wordt het eigendomsrecht op de Werken overgedragen aan de Opdrachtgever.
De aan de Opdrachtgever verleende licentie omvat de volgende exploitatievormen en -wijzen: het recht tot grafische reproductie van de Werken en de publicatie en distributie daarvan via de eigen digitale marketingkanalen van de Opdrachtgever:
online, zonder beperking (website, sociale media, mobiele app, intranet, etc.); en
offline, uitdrukkelijk beperkt tot flyers en brochures, waarbij de drager maximaal een A5-formaat mag hebben.
Tenzij anders overeengekomen, omvat de licentie uitdrukkelijk niet:
alle print- en drukwerken die in vorige alinea niet vermeld zijn;
het reproduceren, publiceren en verspreiden van de Werken via kranten, tijdschriften, dagbladen en andere printed media;
het reproduceren, publiceren en verspreiden van de Werken op de online en offline kanalen van andere derde partijen (zoals bijv. blogs, billboards, televisie, etc.), met uitzondering van partijen die rechtstreeks betrokken zijn bij de Opdracht, die de Werken uitsluitend op hun sociale media mogen publiceren met naamsvermelding.
Waar de Opdrachtgever als tussenpersoon fungeert en STYN.be inschakelt in opdracht van een andere partij, wordt de licentie onder dezelfde voorwaarden verleend aan de uiteindelijke opdrachtgever, ook al heeft deze partij geen rechtstreekse contractuele relatie met STYN.be.
Elke exploitatie van de Werken die niet uitdrukkelijk is toegestaan in deze algemene voorwaarden vereist de schriftelijke toestemming van STYN.be. STYN.be heeft het recht om op te treden tegen eventuele inbreuken hierop en daarbij de op dat ogenblik geldende SOFAM-tarieven toe te passen. STYN.be zal daarbij zowel het basisrecht aanrekenen als een schadevergoeding voor het gebruik van de Werken zonder voorafgaande toestemming.
STYN.be geeft aan de Opdrachtgever de toestemming om beperkte wijzigingen aan de Werken aan te brengen, voor zover deze strikt noodzakelijk zijn om de toegestane exploitatiewijzen efficiënt te kunnen uitvoeren. Zo zal STYN.be zich o.m. niet verzetten tegen mogelijke wijzigingen die noodzakelijk zijn voor de redactie en lay-out van grafische en/of elektronische reproducties. STYN.be heeft het recht om op te treden tegen ingrijpende wijzigingen van de Werken waarvoor geen voorafgaande toestemming werd verkregen alsook tegen wijzigingen die de integriteit van de Werken aantasten. STYN.be kan in zo'n geval de op dat ogenblik geldende SOFAM-tarieven toepassen.
Opdrachtgever verbindt zich ertoe elke toegestane reproductie van de Werken op eenvoudig verzoek van STYN.be gepaard te laten gaan met de vermelding “© STYN.be”. STYN.be heeft het recht om op te treden tegen eventuele inbreuken hierop en daarbij de op dat ogenblik geldende SOFAM-tarieven toe te passen.
6. Betalingsmodaliteiten
6.1 Tarieven
Onze tarieven, zoals aan de Opdrachtgever gecommuniceerd in een persoonlijk voorstel, zijn vertrouwelijk en mogen niet worden bekendgemaakt aan derden zonder onze voorafgaande uitdrukkelijke toestemming.
Alle tarieven vermeld in een door STYN.be gedaan voorstel zijn steeds exclusief btw.
STYN.be kan te allen tijde beslissen om de tarieven voor haar diensten aan te passen. Uiteraard worden deze nieuwe tarieven uitsluitend toegepast bij nieuwe Opdrachten en zal een tariefwijziging nooit invloed hebben op reeds goedgekeurde Opdrachten.
6.2 Facturatie
Alle facturen van STYN.be dienen betaald te worden via bankoverschrijving op volgend rekeningnummer:
IBAN: BE42 7340 7226 9554
BIC: KREDBEBBXXX
STYN.be heeft, naargelang de aard van de Opdracht en de omvang van de overeengekomen vergoeding, de keuze om:
Voor het starten van de Opdracht een factuur te bezorgen aan de Opdrachtgever voor de volledige vooruitbetaling (100%) van de overeengekomen vergoeding;
Voor het starten van de Opdracht een factuur te bezorgen aan de Opdrachtgever voor een gedeeltelijke vooruitbetaling van de overeengekomen vergoeding en na de oplevering van de Opdracht een factuur te bezorgen aan de Opdrachtgever voor de het resterende gedeelte van de overeengekomen vergoeding (100% - X%);
Na de oplevering van de Opdracht een factuur te bezorgen aan de Opdrachtgever voor de volledige overeengekomen vergoeding (100%).
Alle facturen voor (volledige of gedeeltelijke) vooruitbetalingen dienen te worden voldaan binnen een termijn van zeven (7) kalenderdagen vanaf de factuurdatum, en in ieder geval voordat met de uitvoering van de Opdracht wordt gestart. Indien de vooruitbetaling niet tijdig wordt voldaan, heeft STYN.be het recht om de Opdracht eenzijdig te beëindigen, zonder voorafgaande ingebrekestelling van de Opdrachtgever en zonder de Opdrachtgever een schadevergoeding verschuldigd te zijn. Vooruitbetalingen worden niet terugbetaald door STYN.be indien de opdracht wordt geannuleerd door de opdrachtgever.
Alle facturen voor betalingen na de oplevering van de Opdracht dienen te worden voldaan binnen een termijn van dertig (30) kalenderdagen vanaf de factuurdatum.
6.3 Onkosten
STYN.be heeft het recht de in het kader van de Opdracht gemaakte kosten, zoals maar niet beperkt tot kosten voor vervoer (brandstof, parkeren, etc.) en overnachting, aan de Opdrachtgever aan te rekenen; dit uiteraard voor zover van toepassing. Op verzoek van de Opdrachtgever zal STYN.be de nodige bewijsstukken voorleggen ter verantwoording van deze kosten.
6.4 Wanbetaling
Bij gebrek aan betaling of in geval van een onvolledige betaling op de vervaldatum van de factuur zal de geldende wettelijke interest in geval van betalingsachterstand bij handelstransacties worden aangerekend in combinatie met een forfaitaire schadevergoeding van 10% van het factuurbedrag met een minimum van 125 EUR. Deze vergoedingen zijn automatisch verschuldigd, zonder enige vereiste van een voorafgaande geschreven ingebrekestelling. Bovendien behoudt STYN.be zich het recht voor om de verdere uitvoering van lopende Opdrachten op te schorten totdat de Opdrachtgever de vervallen facturen heeft betaald.
In geval van wanbetaling mag de Opdrachtgever de door STYN.be gecreëerde Werken niet gebruiken. Dit geldt zowel voor de Werken waarop de niet-betaalde factuur betrekking heeft als Werken die STYN.be in het kader van andere Opdrachten voor de Opdrachtgever heeft gecreëerd in het verleden. De licentie van de intellectuele eigendomsrechten op deze Werken kan worden uitgesteld, respectievelijk opgeschort, tot de Opdrachtgever de desbetreffende factuur heeft voldaan.
STYN.be heeft het recht de Opdracht eenzijdig en zonder rechterlijke tussenkomst te beëindigen indien de Opdrachtgever zijn betalingen staakt, een faillissementsverklaring indient, failliet wordt verklaard, in liquidatie of soortgelijke procedure treedt of wordt geliquideerd.
7. Annulatie & Uitstel
7.1 Annulatie door de Opdrachtgever
STYN.be staat toe dat de Opdrachtgever de Opdracht tot vijftien (15) kalenderdagen voor de effectieve uitvoeringsdatum kosteloos annuleert. Zo’n annulatie dient te gebeuren door middel van een schriftelijke kennisgeving.
STYN.be kan in geval van annulatie steeds de reeds gemaakte kosten aanrekenen aan de Opdrachtgever. Eventuele vooruitbetalingen worden bij annulatie door de opdrachtgever niet terugbetaald.
STYN.be kan bijkomstig de volgende forfaitaire schadevergoeding aanrekenen in geval van annulatie van de Opdracht door de Opdrachtgever:
Dag x-14 t.e.m. x-8 voor de uitvoeringsdatum: 20% van de overeengekomen vergoeding.
Dag x-7 t.e.m. x-3 voor de uitvoeringsdatum: 50% van de overeengekomen vergoeding met een minimum van 250 euro.
Vanaf 48 uur voor de uitvoeringsdatum: 75% van de overeengekomen vergoeding met een minimum van 500 euro.
Als de opdrachtgever voor de opdracht reeds een vooruitbetaling heeft uitgevoerd, dan zal de vooruitbetaling in mindering gebracht worden op de schadevergoeding.
7.2 Annulatie door STYN.be
Overmacht
Wanneer STYN.be verhinderd wordt om de Opdracht geheel of gedeeltelijk uit te voeren ten gevolge van omstandigheden buiten haar wil om, is er sprake van overmacht. Onder overmacht wordt onder meer verstaan: ziekte, tijdelijke of blijvende arbeidsongeschiktheid; ernstige familiale omstandigheden (bijv. ziekenhuisopname of overlijden van een familielid of iemand uit de dichte kring); stakingen, overheidsmaatregelen of problemen in het verkeer die het onmogelijk maken de uitvoeringslocatie te bereiken; verlies van de originele digitale bestanden als gevolg van een externe factor (bijv. diefstal, een computercrash, brand, overstroming, etc.); brand, oorlog, terreuraanslagen, epidemie, pandemie, ongunstige weersomstandigheden, storing van internet, datanetwerk- of telecommunicatiefaciliteiten, onbeschikbaarheid van servers, cyberaanvallen zoals (D)DoS-attacks en elektriciteitsstoring; en alle andere onvoorzienbare omstandigheden die de uitvoering van de Opdracht onmogelijk maken of die van een zodanige invloed zijn dat de Opdrachtgever de nakoming van de Opdracht redelijkerwijs niet kan eisen. Deze opsomming is niet limitatief. In ieder geval zal STYN.be de Opdrachtgever steeds onverwijld op de hoogte brengen van enige overmachtsituatie die het uitvoeren van de Opdracht verhindert.
In geval van tijdelijke overmacht is STYN.be gerechtigd haar verplichtingen op te schorten voor de duur van de overmacht. In dit geval kunnen Partijen de uitvoeringsdatum in onderling overleg uitstellen naar een latere datum. In geval van een langdurige (meer dan 90 dagen) of blijvende overmacht zijn beide Partijen gerechtigd om de overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst te beëindigen.
In geen geval zal de opschorting of beëindiging van de overeenkomst als gevolg van overmacht leiden tot de betaling van een schadevergoeding. Eventuele prestaties die STYN.be reeds geleverd zou hebben, zullen gefactureerd worden aan de Opdrachtgever.
In ieder geval zal STYN.be bij overmacht steeds alle redelijke inspanningen leveren om in vervanging te voorzien via connecties binnen het eigen netwerk.
Beëindiging o.w.v. een vertrouwensbreuk
STYN.be behoudt zich het recht voor de Opdracht eenzijdig, zonder rechterlijke tussenkomst en met onmiddellijke ingang stop te zetten in geval van uitzonderlijke omstandigheden die het onmogelijk maken om een professionele samenwerking met de Opdrachtgever voort te zetten. Dit omvat, doch is niet beperkt tot grensoverschrijdend gedrag, agressie of enig ander ongepast gedrag van de Opdrachtgever, diens werknemers, bestuurders, functionarissen en aangestelden, in de ruimste zin, alsook enig ander persoon die aanwezig is tijdens de uitvoering van de Opdracht op vraag van, of onder de verantwoordelijkheid van de Opdrachtgever.
8. Aansprakelijkheid
STYN.be kan niet aansprakelijk worden gehouden voor enige directe schade tenzij er sprake is van opzet of zware fout. De totale aansprakelijkheid van STYN.be zal in ieder geval beperkt zijn tot het bedrag dat STYN.be in het kader van de Opdracht aan de Opdrachtgever heeft gefactureerd.
STYN.be kan in geen enkel geval aansprakelijk worden gesteld voor:
lichamelijke dan wel materiële schade geleden tijdens de uitvoering van de Opdracht door de Opdrachtgever en diens werknemers, bestuurders, functionarissen en aangestelden, in de ruimste zin, alsook door enig ander persoon die aanwezig is tijdens de uitvoering van de Opdracht op vraag van of onder de verantwoordelijkheid van de Opdrachtgever.
de schade veroorzaakt door onderaannemers, modellen, acteurs, figuranten die in het kader van de Opdracht door STYN.be werden ingeschakeld;
onrechtstreekse schade, waaronder doch niet beperkt tot elke vorm van gevolgschade, gederfde winsten, financiële en commerciële verliezen, hogere totale kosten, hogere personeelskosten, verlies van Opdrachtgever en/of potentieel.
9. Privacy
In het kader van de foto- en videoshoots die de Opdrachtgever organiseert en waarvoor deze STYN.be inschakelt, is de Opdrachtgever als organisator de verwerkingsverantwoordelijke.
Het is aan de Opdrachtgever om de aanwezigen op foto- en/of videoshoot te informeren dat zij mogelijks herkenbaar zullen zijn op de door STYN.be gemaakte beelden alsook hen te informeren over de precieze doeleinden waarvoor hun portret precies zal worden aangewend en hen informeren over hun rechten met betrekking tot het gebruik van die beelden.
Het is verder de verantwoordelijkheid van de Opdrachtgever om, waar nodig (in het bijzonder wanneer de betrokkene duidelijk in beeld komt), de toestemming van de betrokkenen te bekomen vooraleer hun portret via foto of video wordt vastgelegd.
STYN.be heeft het recht de Werken gemaakt voor de Opdrachtgever op haar eigen marketingkanalen (bijv. website en sociale media) te publiceren ter promotie van haar eigen diensten.
10. Referenties
De Opdrachtgever stemt ermee in dat STYN.be correcte informatieve referenties mag maken naar de handelsnamen, logo’s en -merken van de Opdrachtgever ter promotie van haar diensten, bijvoorbeeld op haar website of sociale mediakanalen.
STYN.be zal dergelijke referenties verwijderen zodra de Opdrachtgever via een eenvoudige schriftelijke kennisgeving verzoekt om een dergelijk gebruik te staken.
11. Algemeen
Deze algemene voorwaarden zijn steeds en uitsluitend van toepassing op alle overeenkomsten tussen STYN.be en de Opdrachtgever. De Opdrachtgever aanvaardt de toepasselijkheid van deze algemene voorwaarden vanaf de aanvaarding van het door STYN.be gedane voorstel (zie artikel 3). Tenzij anders overeengekomen wordt de toepasselijkheid van de eventuele algemene voorwaarden van de Opdrachtgever uitdrukkelijk uitgesloten.
Een uitdrukkelijke afwijking van deze algemene voorwaarden is slechts geldig voor zover deze het resultaat is van onderlinge overeenstemming tussen Partijen en schriftelijk wordt vastgelegd. In geval van tegenstrijdigheden tussen het schriftelijke voorstel en de algemene voorwaarden, primeert het voorstel.
STYN.be behoudt zich het recht voor haar algemene voorwaarden op ieder ogenblik te wijzigen en/of aan te vullen. Een dergelijke wijziging zal uiteraard geen invloed hebben op bestaande overeenkomsten.
De nietigheid of ongeldigheid van (een deel van) een bepaling in deze algemene voorwaarden en de daaruit voortvloeiende overeenkomsten heeft geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen. De betwiste bepaling wordt geacht op zichzelf te staan. STYN.be heeft het recht deze bepaling te vervangen door een geldige bepaling met een gelijkwaardig doel.
12. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
De geldigheid, de uitlegging en de uitvoering van de overeenkomst tussen Partijen wordt exclusief beheerst door het Belgisch recht.
Elk geschil met betrekking tot het sluiten, de geldigheid, de uitvoering en/of de beëindiging van de overeenkomst tussen Partijen zal worden beslecht door de bevoegde rechtbank met afdelingszetel van de plaats waar de zetel van STYN.be gevestigd is.
Alvorens ze zich tot de rechtbank wenden, zullen Partijen evenwel te goeder trouw onderhandelen om hun geschil minnelijk te regelen.